Quote:
Originally Posted by yani
... moulin vaya con el significado del nombre   espero que ya tengas otro en mente , nosotros si es nena lo tenemos seguro se llamara nerea , lo eligió mi peke aunque si es nene ni idea , veras como la prueba sale bien , y no subas mas para casa cargada ¡¡¡¡prohibido!!!...
|
Pues yo creo que no hay que darle tantas vueltas a lo que significa el nombre, sino que realmente a ti te guste y te suene bien. Porque si nos ponemos a valorar el significado de Lola, Pilar, Pedro... No?
Además, tampoco hay que intentar traducir todos los nombres que no sean castellanos; pues estoy segura de que la gente tampoco se pregunta el significado de cada uno de los nombres en castellano. Por ejemplo, ¿alguien se ha preguntado alguna vez qué significa Roberto? Seguro que la mayoría no se lo ha planteado nunca, y que simplemente pensará que le gusta o que no le gusta ese nombre. Pues lo mismo habría que hacer con el resto de nombres del mundo creo yo.
Es una simple opinión.
Por cierto yani muy maja tu lenteja!!